Riaan 
CNN
–
Amaphoyisa aseBrithani aphikisana nobushokobezi aphenya ngokuhlaselwa kowesilisa oshiswe ngesikhathi ephuma emosque eBirmingham, enkabeni yedolobha. ENgilandiNgomsombuluko.
Kuboshwe owesilisa oyedwa ngecala lokuzama ukubulala kanti usagqunywe esitokisini. Amaphoyisa aseWest Midlands kusho esitatimendeni ngoLwesibili.
Umufi wathintwa owesilisa owamfutha “ngento engaziwa” ngaphambi kokuba asishise, kusho amaphoyisa.
“Kukholakala ukuthi lo mlisa obegoduka ephuma emosque eDudley Road wathintwe ngowesilisa owakhuluma naye kafushane ngaphambi kokumfutha ngento engaziwa wabe eseshiswa ibhantshi lakhe, washa ebusweni,” sifundeka kanjalo isitatimende. .
“Uphuthunyiswe esibhedlela elimele kanzima okukholakala ukuthi abeka impilo yakhe engcupheni,” kwengeza.
Izithombe zekhamera yezokuphepha zalesi sigameko sezisakazwe kabanzi ezinkundleni zokuxhumana.
“Siyazi nge-video esakazwa ezinkundleni zokuxhumana ekhombisa owesilisa eshiswa, futhi siyayihlola njengengxenye yophenyo lwethu,” kusho amaphoyisa.
Amaphoyisa aseWest Midlands Supt. UJames Spencer uthe amaphoyisa “azimisele ngokuthola ukuthi ubani onecala.”
Futhi Chief Supt. URichard North uthe amaphoyisa “ahlale evule umqondo mayelana nenhloso yomhlaseli,” futhi ngeke aphinde aphawule ngesizathu esingase sibe khona.
Kutshalwe amaphoyisa engeziwe kule ndawo namhlanje ukuze akhulume nomphakathi futhi awuqinisekise, kusho amaphoyisa.
Lesi yisigameko sesibili salolu hlobo e-England emasontweni edlule.
NgoFebhuwari 27, indoda eneminyaka engu-82 ubudala yashiswa isanda kuphuma e-mosque e-Ealing, entshonalanga neLondon, ngokwesitatimende samaphoyisa kaMasipala waseLondon.
Amaphoyisa aseWest Midlands athe amasosha “ayazi ngesigameko esifanayo endaweni yase-Ealing eLondon futhi sisebenzisana neMetropolitan Police Service ukubona ukuthi bayaxhumene yini.”
