Riaan 
CNN
–
I-Moscow ne-Beijing bagxeke kakhulu Ingqungquthela Yeqembu Lesikhombisa (G7). eHiroshima, lapho abaholi bemibuso emikhulu yentando yeningi bathembisa izindlela ezintsha eziqondiswe eRussia futhi bakhuluma ngazwi linye ngokukhathazeka kwabo okukhulayo ngeChina.
UNgqongqoshe Wezangaphandle waseRussia u-Sergey Lavrov ngoMgqibelo ugxeke i-G7 ngokuzitika “ngobukhulu bayo” ngohlelo okuhloswe ngalo “ukuvimba” iRussia neChina.
Khonamanjalo uMnyango Wezangaphandle waseChina usole abaholi be-G7 “ngokuphazamisa ukuthula kwamazwe ngamazwe” futhi wathi leli qembu kudingeka “licabange ngokuziphatha kwalo futhi lishintshe inkambo.”
IBeijing yenze “izinkulumo ezibucayi” zokusingatha izwe laseJapan “namanye amaqembu” ngesinqumo sabo “sokuhlambalaza nokuhlasela” iChina, kusho yena.
Kokubili Ukuhlasela ngesihluku kweRussia mayelana ne-Ukraine nokuthi ingasingathwa kanjani i-Beijing eya ngokuya igomela kuqubuke umbuthano wezinsuku ezintathu wentando yeningi ehamba phambili emhlabeni wonke oqhubeka e-Japan – ngaphesheya kolwandle lwesifunda kuwo womabili la mazwe – lapho umholi wase-Ukraine uVolodymyr Zelensky enze khona umhlangano. ukumangala, ukubonakala komuntu.
Amazwe angamalungu e-G7 enze inkulumo yeqembu enemininingwane eminingi yokuthi a okwabelwana ngakho ngeChina kuze kube manje – sigcizelela isidingo sokubambisana nomnotho wesibili ngobukhulu emhlabeni, kodwa futhi nokulwa “nemikhuba emibi” kanye “nokucindezela” emhlanganweni oyingqopha-mlando ohlanganyelwe wokuxoxa ngoMgqibelo.
Abaholi baphinde bathembisa izinyathelo ezintsha zokucisha ikhono leRussia lokuxhasa ngezimali kanye nokubhebhethekisa impi yayo, futhi bafunga esitatimendeni esizinikezele sokuhlanganisa ukubambisana ekuvikelekeni kwabo kwezomnotho – isexwayiso esimbozwe kancane esivela kumalungu ngokumelene nalokho abakubona njengezikhali zokuhweba ezivela eChina, kanye naseRussia.
Izivumelwano ze-G7 zilandela ukuqina kwezimo zengqondo ngeChina kwezinye izinhloko-dolobha zase-Europe, naphezu kwemibono ehlukene mayelana nendlela yokusingatha ubudlelwano nozakwethu obalulekile kwezomnotho, okubhekwa yi-US “njengenselelo enkulu yesikhathi eside kuhlelo lwamazwe ngamazwe.”
Ukuphendula kukaBeijing ngokuhamba kwesikhathi ngoMgqibelo kunxuse i-G7 ukuthi “ingabi yisandla” “ekuphoqweni kwezomnotho” kwaseMelika.
“Izijeziso ezinkulu zamazwe ngamazwe kanye nezenzo ‘zokwehliswa kwezivumelwano’ kanye nokuphazamisa amaketanga ezimboni kanye nezokuhlinzeka ngempahla kwenza i-US ibe ngumqaphi wangempela owenza ipolitiki futhi ahlomise ubudlelwano bezomnotho nezohwebo,” kusho uMnyango Wezangaphandle esitatimendeni.
“Umphakathi wamazwe ngamazwe awuvumi futhi ngeke uyemukele imithetho yaseNtshonalanga ephethwe yi-G7 efuna ukuhlukanisa umhlaba ngokusekelwe emibonweni nasezimisweni ezibalulekile,” iqhubeka.
Amazwe angamalungu e-G7 yiCanada, France, Germany, Italy, Japan, United Kingdom kanye ne-United States. I-European Union nayo ijoyina njengelungu elingelona izwe.
Idlanzana labaholi abangebona abe-G7 nabo bahambele le ngqungquthela, okuhlanganisa uNdunankulu waseNdiya uNarendra Modi, uMongameli wase-Indonesia uJoko Widodo kanye noNdunankulu wase-Australia u-Anthony Albanese.
U-Albanese ngeSonto uthe usenesikhathi “ekhathazekile” ngomsebenzi waseChina, okuhlanganisa nezempi yayo eSouth China Sea, futhi wacela “ukubekwa obala” kweBeijing mayelana nokuboshwa Intatheli yase-Australia u-Cheng Lei.
UNdunankulu waseBrithani uRishi Sunak naye ngeSonto uthe iChina “ibeka engcupheni enkulu ekuvikelekeni nasekuchumeni,” wengeza ngokuthi ukuziphatha kwayo “kuya ngokuya kugunyazwa ekhaya futhi kugomela phesheya.”
Isithombe seChina e-Europe sithinteke kakhulu ezinyangeni ezingu-15 ezedlule njengoba abaholi bakhona bebukele i-Xi Jinping yaseChina iqinisa ubuhlobo noMengameli waseRussia owayengundlovukayiphikiswa, u-Vladimir Putin, njengoba ukuhlasela kweMoscow kwadala inhlekelele enkulu yobuntu nomholi waseMoscow esolwa ngamacala empi. inkantolo yamazwe ngamazwe.
I-Beijing yanda udlame lwezempi ngaseTaiwan – intando yeningi ezibusayo iChinese Communist Party ethi iyindawo yayo kodwa ayikaze ibuse – kanye nezijeziso zezomnotho. ngokumelene neLithuania kulandela ukungaboni ngaso linye ngeTaiwan nakho kube neqhaza ekuguquleni imizwelo.
Ukukhathazeka ngalezi zehlakalo kwabonakala esitatimendeni se-G7 sokuqinisekisa ukuvikeleka komnotho kanye nokulwa nokuphoqwa kwezomnotho, esingazange sikhulume ngokusobala ngeChina.
Ikhono labaholi be-G7 lokusayina esitatimendeni “esiqondiswe ngqo eBeijing” bekungaba nzima “ukukholwa” eminyakeni emibili edlule, ngokusho kukaJosh Lipsky, umqondisi omkhulu wethangi lokucabanga elizinze eWashington, i-Atlantic Council’s GeoEconomics Center.
“Okubalulekile ukuthi i-G7 ikhombisile ukuthi izogxila kakhulu eChina futhi izozama ukugcina indlela ehlelekile yenqubomgomo. Yintuthuko enkulu leyo,” usho kanje.
Izivumelwano ze-G7 zomhlaba njengoba i-China ibilokhu ihlanganisa osopolitiki bayo emzamweni ohlangene wokulungisa ubudlelwano ne-Europe, ikakhulukazi ngokuzibuyisela kabusha njenge-ejenti engase ibe nokuthula empini yase-Ukraine, noma ngabe leso simangalo sihlangatshezwe nokungabaza okugcwele phakathi kwezizwe zaseNtshonalanga. .
Ngesonto eledlule njengoba abaholi base-Europe bebhekise amabombo e-Asia, isithunywa esikhethekile saseChina uLi Hui saqala esakhe Uhambo lwaseYurophu ekhokhiswa yiBeijing njengendlela yokukhuthaza izingxoxo zokuthula.
U-Li, othunyelwe ngemuva kokuthi u-Xi ngasekupheleni kwenyanga edlule enze eyakhe ucingo lokuqala kuZelensky selokhu kwahlaselwa iRussia, wavakashela e-Ukraine ngoLwesibili nangoLwesithathu, lapho eveze khona umbono weChina “wokuxazulula izinkinga zezepolitiki.”
Lokho kudinga ukuthi kumiswe ukulwa kodwa hhayi ukuthi kuqale kuhoxiswe amasosha aseRussia endaweni yase-Ukraine – okuyisimo abagxeki abathi singaqinisa ukuqhwagwa komhlaba okungekho emthethweni kweRussia ezweni futhi siphambene nohlelo lwe-Ukraine lokuthula.
Uhambo lukaZelensky oluya ku-G7 e-Asia nalo “luyindlela yokufaka ingcindezi eChina,” ngokusho kukaJean-Pierre Cabestan, uprofesa osekhulile wesayensi yezepolitiki eHong Kong Baptist University.
Umlayezo oya eChina owokuthi “iphume kakhulu ekusekeleni isisombululo” esihambisana nezintshisekelo zeKyiv mayelana nobuqotho bendawo kanye namasosha aseRussia aphuma e-Ukraine, esho.
Lapho ebuzwa ukuthi kungenzeka yini ukuthi iChina ibambe iqhaza ekuqedeni impi yaseRussia, isikhulu esiphezulu seWhite House ngoMgqibelo sithe i-US inethemba lokuthi u-Xi ubheka ingqungquthela yaleli sonto njengophawu “lokuxazulula.”
“Sithemba ukuthi lokho uMongameli uXi kanye (People’s Republic of China) bakukhipha kulokhu abebekubona lapha … ukuthi kunesinqumo esibi sokuqhubeka nokweseka i-Ukraine … nokuthi iChina ingaba neqhaza eliphusile ekusizeni. iphele le mpi,” kusho lesi sikhulu.
